Histoire de Sindbad le Marin (Sixième voyage, partie III)

Histoire de Sindbad le marin (sixième voyage, partie III)  Poèmes de "la série Mille et une Nuits": Histoire de Sindbad le Marin (Prélude) Histoire de Sindbad le Marin (Premier voyage, partie I) Histoire de Sindbad le Marin (Premier voyage, partie II) Histoire de Sindbad le Marin (Premier voyage, partie III) Histoire de Sindbad le Marin (Premier voyage, partie IV) Histoire de Sindbad le Marin (Deuxième voyage, partie I) Histoire de Sindbad le Marin (Deuxième voyage, partie II) Histoire de Sindbad le Marin (Deuxième voyage, partie III) Histoire de Sindbad le Marin (Deuxième voyage, partie IV) Histoire de Sindbad le Marin (Troisième voyage, partie I) Histoire de Sindbad le Marin (Troisième voyage, partie II) Histoire de Sindbad le Marin (Troisième voyage, partie III) Histoire de Sindbad le Marin (Troisième voyage, partie IV) Histoire de Sindbad le Marin (Quatrième voyage, partie I) Histoire de Sindbad le Marin (Quatrième voyage, partie II) Histoire de Sindbad le Marin (Quatrième voyage, partie III) Histoire de Sindbad le Marin (Quatrième voyage, partie IV) Histoire de Sindbad le Marin (Quatrième voyage, partie V) Histoire de Sindbad le Marin (Quatrième voyage, partie VI) Histoire de Sindbad le Marin (Cinquième voyage, partie I) Histoire de Sindbad le Marin (Cinquième voyage, partie II) Histoire de Sindbad le Marin (Cinquième voyage, partie III) Histoire de Sindbad le Marin (Cinquième voyage, partie IV) Histoire de Sindbad le Marin (Sixième voyage, partie I) Histoire de Sindbad le Marin (Sixième voyage, partie II) Sous la voûte je ne vis plus la lumière, Dans les ténèbres je dis une prière Et, sans que je ne susse où elle m’emportait, L’eau m’entraîna et son vif courant me sortait Lentement de cette grotte au soleil ravie. Mes menues provisions qui me gardaient en vie Etaient sur le point de finir, et je fermais Sans m’en apercevoir l’œil et je m’endormais. A mon réveil je vis, au lieu de la montagne, A ma grande surprise, une vaste campagne Au bord d’une rivière où, mon radeau attaché, Tout un peuple de Noirs sur moi était penché. Je les saluai et eux aussi me parlèrent Mais nos deux langues nous étaient étrangères. Je n’en étais pas moins de joie transporté Et en voyant des hommes vivants réconforté. Un noir qui entendait ma langue me dit : « Frère, Vous vous étonnez de notre bande ouvrière Mais nous habitons tous ces lieux que vous voyez Et nous sommes heureux et surpris que vous soyez En vie, sans doute grâce à la bonté divine. De ce fleuve qui sort de la montagne voisine Nous sommes venus dès l’aube, avant les moineaux, Pour arroser nos champs, par de petits canaux Détourner l’eau douce aux moissons et limpide. Nous vîmes votre radeau sur les ondes rapides, L’un de nous se jeta à la nage et l’amena. De vous voir endormi ainsi on s’étonna ; Votre histoire doit être fort extraordinaire, Mais notre surprise risque de vous déplaire Car une grande faim sûrement vous alarmait. » Ces braves me présentèrent plusieurs sortes de mets, Je leur racontai, quand ma faim fut apaisée, De quelle manière la mort me fut refusée Et comment le Seigneur me sauva du trépas Dans ma langue que ses hommes ne connaissent pas Et que mon interprète daigna leur traduire. D’émerveillement je vis leurs yeux reluire Et ils me dirent : « Cette histoire emplit d’effroi Et de surprise ceux qui l’écoutent. Par le Roi Elle mérite sans doute d’être entendue. » Je leur répondis que la vie m’était rendue Grâce au Seigneur et grâce à eux, que leurs désirs Sont des commandements, et que je ne puis choisir Que de leur obéir. Les Noirs envoyèrent Aussitôt chercher un cheval, et chargèrent Sur leurs épaules le radeau tel qu’il était. Moi, sur cet animal somptueux je montai, Et une autre partie de cette troupe bienveillante Me montrait la route dans cette ville verdoyante Qui devait me conduire jusqu’au royal palais Où, comme les seigneurs, en grandes pompes j’allais.  [A SUIVRE] Par: Mohamed Yosri Ben Hemdène