Affichage des articles dont le libellé est vieille. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est vieille. Afficher tous les articles

dimanche 16 juillet 2023

Cartes postales (89)

   CARTES POSTALES (89)

Loin des tristes saisons grises,
Sans gémir et sans m’affliger,
Je prendrai mes rêves légers
Dans une vieille valise.

J’y mettrai d’anciennes choses
Dont le parfum est singulier
Et qui se comptent par milliers
Et sont blanches, bleues, noires, roses ;

Pour aller aux pays des songes
J’y mettrai tous mes vieux jouets,
Tous mes espoirs, tous mes souhaits,
Que le Temps sans pitié ronge ;

J’y mettrai toute mon âme
J’y mettrai mes vers d’écoliers,
Mes pensums et mes tabliers,
Les noms oubliés de mes flammes,

Et je n’oublierai pas, certes,
Mon éternelle collection
De sourires et de rayons
Et de petites forêts vertes.


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

jeudi 29 juin 2023

Cartes postales (72)

   CARTES POSTALES (72)

C'est une vieille barque délaissée
Au bord de laquelle l'herbe et les fleurs
Poussent sous l'azur, la tête baissée,
Dans la nature remplie de couleurs.

La rouille la ronge et la tourmente
Avec ses dents cariées mangeant le temps,
Elle est vieille mais elle est charmante,
Son cœur est éternellement content ;

Des spectres viennent y faire la fête,
Même quand il fait jour, en devisant
Et en chantant les vers des poètes
Qui s'envolent dans les rayons luisants ;

La brise s'y cache avec les bêtes,
Elle aime la solitude et le vent,
Elle ne connaît plus les tempêtes
Et elle chérit le soleil levant

Ainsi que l'aurore frêle et rose
Qui vient, tous les jours de l'année, s'asseoir,
Quand l'oiseau sur son épaule se pose
Et poursuit sa chanson jusqu'au soir.


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

vendredi 2 avril 2021

Moïse et la vieille femme

moïse et la vieille femme

Nous vous délivrâmes des serviteurs de Pharaon et des maux qui vous accablaient. On massacrait vos enfants mâles, on n’épargnait que vos filles. C’était une rude épreuve de la part de votre Seigneur. (Coran, 2, 49)

Moïse marchait, avec son peuple pâle,
Dans le désert, loin de son Égypte natale.
À sa grande surprise, il perdit son chemin,
Et s’écria, en ne trouvant pas son destin :
« Que se passe-t-il ? » Des érudits répondirent :
« Nous le savons et nous allons te le dire :
À sa mort Joseph nous fit jurer devant Dieu
D’emporter avec nous ses os loin de ces lieux,
Quand nous les quitterions. » « Sait-on où se trouve
Son tombeau ? demanda-t-il. Dieu nous éprouve. »
« Nous ne le savons pas, Moïse, mais il est
Une vieille femme qui sait. » Pour lui parler,
Moïse fit chercher cette vieille femme
Qui pensait seulement au salut de son âme.
Quand il lui demanda, impatient, où était
Le tombeau de Joseph, la femme méditait,
Et elle répondit : « Je le dirai, Moïse,
Si tu me promets d’être au Paradis assise
Près de toi. » Ne pouvant donner le Paradis,
Moïse refusa, mais une voix lui dit
(C’était la voix de Dieu) de la satisfaire.
La vieille femme alors, sûre de son salaire,
Indiqua un marais : « Videz-le de ses eaux,
Dit-elle, c’est ici que se trouvent les os.
Vous creuserez ensuite. » Et ils y trouvèrent
Les os, et leur chemin s’emplit de lumière.


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

vendredi 28 juillet 2017

Conte: Les fileuses d'or (Partie XII)

CONTE: LES FILEUSES D'OR (PARTIE XiI)


XII. La délivrance des sœurs de Léna, et quel fut le sort de la vieille sorcière

Tandis que les époux se promènent au jardin
Un oiseau en chantant vient les voir, un matin,
Et leur dit : « Avez-vous oublié les captives
Qui gémissent dans la cabane, chétives,
Opprimées par une sorcière sans cœur ?
Elles ne sont point ses filles mais sont vos sœurs,
Léna, elle vous a toutes les trois ravies
A vos pauvres parents qu’elle a laissés sans vie,
Dans un lointain pays où il fait souvent froid ;
Elle sème partout le chaos et l’effroi,
Il faut qu’elle meure, cette femme immonde,
Un bon plat de ciguës en débarrassera le monde. »
« Oh ! s’écrie la bonne Léna, mes pauvres sœurs !
Je les ai oubliées dans mes jours de douceur ;
Il faut les secourir vite, coûte que coûte ! »
Le prince lui aussi dit : « J’ai été sans doute
Egoïste et oublieux de tous mes serments. »
Il n’oublie pas de remercier l’oiseau charmant
Qui lui rappelé son auguste promesse.
Le lendemain, il part à toute vitesse,
Dès l’aube, à l’heure où l’on voit briller les rayons,
Et avec lui il prend tout un bataillon
Qui fait trembler les bois quand il les traverse.
Mais il n’a point besoin d’employer la force
Car il trouve les deux fileuses devant lui,
Les sauve et attend la vieille jusqu’à la nuit.
Un soldat a mis la ciguë sur sa table,
Elle la mange et en meurt, la femme redoutable
Qui a appesanti les trois sœurs de ses fers.
La cabane reluit comme un radieux enfer
Quand le prince ordonne à ses soldats d’y mettre
Le feu, afin de la faire disparaître.
Elle devient une cendre et un noir souvenir.
Les deux sœurs de Léna épousent, pour finir,
Deux princes très puissants et amoureux d’elles
Et qui leur sont restés jusqu’à la mort fidèles.

[FIN DU CONTE: LES FILEUSES D'OR]
Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène 

jeudi 27 juillet 2017

Conte: Les fileuses d'or (Partie XI)

CONTE: LES FILEUSES D'OR (PARTIE XI)


XI. La délivrance de Léna

Le prince est plongé dans une rêverie tendre
Et ne sait s’il doit croire à ce qu’il vient d’entendre ;
Il passe plusieurs jours dans cette indécision
Assiégé de songes et hanté de visions.
Un matin, un oiseau avec lequel il cause
Lui dit : « Tu es brave, mais il faut que tu oses
Faire ce qu’il te faut faire. Le magicien
Possède des savoirs puissants et anciens,
Les oiseaux ne mentent pas comme les hommes. »
A ces mots le prince se lève et met son heaume
Et son épée. La mort dans les flots cruels,
C’est bien mieux, après tout, qu’un deuil perpétuel.
Il retourne au bord de la rivière limpide :
La métamorphose est puissante et rapide,
Il peine un peu à détacher le nénuphar,
Mais tout est maintenant fini : le doux regard
De Léna reluit dans un firmament de larmes,
Le sort n’a pas flétri ses célestes charmes,
Elle va être sa princesse désormais
Et plus rien ne pourra la lui ravir jamais.
Grâce à une bonne fée qui est sa marraine,
Jusqu’au palais on la conduit comme sa reine :
A l’endroit où le prince a laissé son cheval
Il trouve un magnifique équipage royal,
De grands coffres remplis de bijoux et de robes
Pour la belle Léna, de la couleur de l’aube,
De la couleur du soir et celle du printemps.
Les deux amoureux vont, l’un de l’autre contents,
Au palais, se marient et dans leur joie oublient
Les deux fileuses d’or et leur mélancolie. 

[A SUIVRE]


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène 

mercredi 26 juillet 2017

Conte: Les fileuses d'or (Partie X)

CONTE: LES FILEUSES D'OR (PARTIE X)


X. Comment un perroquet apporta son aide au prince

Parmi tous les oiseaux au royaume étrangers
Le prince cherche dans le ciel un messager
Et sur les grands arbres aux pesantes ramures,
Attentif à leurs chants et aux moindres murmures.
Il entend causer un perroquet coloré
Avec un autre ; il dit : « Mon pays adoré
C’est la Finlande, et j’y vais nicher. Le voyage
Est long, mais paisible. Si tu as du courage
Pour le faire, eh bien ! viens avec moi dès ce soir. »
Et l’autre lui répond : « Oui, il fait déjà noir. »
« Oh ! s’écrie le prince, je vous prie d’attendre !
Je vous entends et vous pouvez aussi m’entendre,
Grâce à ciel ! Je vous prie d’aller pour moi chercher
Le sorcier de Finlande, et ne point lui cacher
L’histoire de la fille aimée et alarmée
Qui par sa mère est en nénuphar transformée. »
« Certainement, répond l’oiseau au bon cœur,
J’irai le chercher pour vous, prince, avec bonheur,
Et je satisferai à votre demande. »
Et il s’envole sans tarder pour la Finlande.
Une semaine après, le perroquet revient
Voltiger autour du pont fatal et ancien,
Et lui dit : « Mon prince, je viens et vous apporte
La réponse du magicien : pour cette sorte
D’ensorcellement, il faut que vous vous dépouilliez
De vos vêtements, et de vase vous vous souilliez,
Que vous pinciez le bout de votre nez, ensuite
Vous direz : que l’homme devienne vite
Une écrevisse. N’en soyez pas alarmé
Quand en écrevisse vous serez transformé,
Descendez prestement dans la rivière,
Que vos pinces coupent les racines altières
Du nénuphar qu’il faut emporter en courant.
A l’autre rive vous crierez tout en errant :
Que le nénuphar soit de nouveau une femme,
Pour que sa forme soit rendue à votre dame. »
Et le perroquet s’en va dans les vastes cieux
Pour voyager dans les nuages silencieux.

[A SUIVRE]


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène 

dimanche 23 juillet 2017

Conte: Les fileuses d'or (Partie IX)

CONTE: LES FILEUSES D'OR (PARTIE ix)


IX. Ce que le prince apprit grâce à la grive et la pie

Le prince se remet rapidement en route,
Il n’est plus seul : avec intérêt il écoute
Les causeries des oiseaux, sur le dernier hiver,
Le vent, le printemps, les endroits les plus vers
Et mille autres choses charmantes et frivoles.
Il entend tout à coup une pie qui vole
Causer avec une grive, plein d’émotion :
« Les hommes sont bien sots, dit la pie, leurs passions
Sont aussi grandes que leur sombre bêtise.
Une vieille estropiée, cœur plein de traitrise,
A fait de sa jeune pupille au beau regard
Pour avoir fui avec un prince, un nénuphar ;
Elle raconte à tous les passants son supplice,
Combien de fois va-t-il falloir qu’elle pâlisse
Pour qu’on l’assiste enfin dans son fatal tourment ?
Nul ne peut entendre tous ses cris alarmants,
Et même son beau prince a passé près d’elle,
Et bien qu’il soit resté amoureux et fidèle,
A été aussi sot que les autres passants. »
La grive réplique : « Seul un sorcier puissant
Qui vit en Finlande, peut rendre à la belle
Changée en nénuphar, sa forme naturelle,
Et, ma foi ! si j’étais le prince, eh bien j’irais
Et partout, sans répit, toujours le chercherais. »
Le prince a entendu toutes ces paroles
Et ne veut maintenant que remplir son rôle,
Aller à la Finlande ou s’il faut en enfer
Pour briser de Léna les invisibles fers,
L’épouser et faire d’elle sa princesse
Et sauver ses deux sœurs de leur sombre hôtesse. 

[A SUIVRE]


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

samedi 22 juillet 2017

Conte: Les fileuses d'or (Partie VIII)

CONTE: LES FILEUSES D'OR (PARTIE VIIi)


VIII. Ce que fit l’aînée pour aider le prince à sauver sa cadette

Les deux jeunes filles qui ont vu leur mère
Lancer un funeste peloton, moins amères,
Sont persuadées que ce sort n’est pas fatal
Et qu’il n’a pas tué leur sœur tombée du cheval,
Métamorphosée sans doute en quelque chose.
En réinterrogeant le prince morose
Les deux sœurs apprennent qu’il n’a rien vu, hormis
Un petit nénuphar qui, semble-t-il, gémit.
Les belles fileuses, ravies et tremblantes,
Croient l’esprit de leur sœur captif dans cette plante,
Mais elles n’en disent rien pour le moment
Au prince, car elles ne savent point comment
L’esprit d’un être humain, plein de mille flammes,
Peut ainsi habiter une plante sans âme.
L’aînée des sœurs donne au prince à manger, le soir,
Un gâteau qu’elle a fait sans qu’il n’ait pu la voir
Et qui est composé de plantes magiques.
La nuit, il voit en songe un bois magnifique
Empli d’oiseaux dont il entend avec clarté
Le langage léger, par les airs emporté.
Le lendemain, il raconte à l’aînée son rêve.
Contente, elle lui dit : « Il suffit que s’achève
Ce jour, et vous pourrez parler sans aucun mal
La langue des oiseaux et de tout animal.
Pour qu’opérât le charme il fallait se taire,
Il sera à Léna sans doute salutaire :
Ne vous courroucez pas, je vous ai fait manger
Un gâteau composé de plantes sans danger
Et qui sont magiques. Remettez-vous en route,
Revenez à la rivière et soyez à l’écoute,
Mais quand vous sauverez Léna, n’oubliez pas
De nous sauver, ma sœur et moi, du même pas. »  

[A SUIVRE]


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

vendredi 21 juillet 2017

Conte: Les fileuses d'or (Partie VII)

CONTE: LES FILEUSES D'OR (PARTIE ViI)


VII. Comment le prince rencontra de nouveau les sœurs de Léna

Assailli de souvenirs, le prince va un jour
A la rivière où se sont noyées ses amours.
Un an s’est écoulé, mais l’année suivante
La douleur de son cœur est toujours vivante ;
Quand il revoit soudain le pont traître et fatal
Où Léna est morte à cause de son cheval,
Ses larmes sur ses joues tombent tout comme elle.
Tout à coup une voix mélodieuse et belle
Chante : « Ma marâtre m’a jetée dans les flots,
Vainement je m’agite dans le tombeau de l’eau. »
Le prince est très surpris, descend de sa monture,
Cherchant d’où la voix vient. La seule créature
Qu’il aperçoit est un nénuphar balancé
Par le vent et les flots ; il en vient à penser
Rendre visite aux sœurs de la belle fileuse
Afin de comprendre la chose fabuleuse.
Sans peine il retrouve, même après l’an passé,
Le vieux sentier où l’herbe et les fleurs ont poussé.
Alors que sous un vieux sapin il se repose,
Il voit l’aînée des trois fileuses aux joues roses
Puiser de l’eau. Elle le reconnaît et vient
Lui demander si sa sœur Léna va bien
En lui tendant la main. Par bonheur, la marâtre
Est en voyage, et il n’a rien à combattre ;
Le prince va causer en paix avec les sœurs
Et leur raconte avec une grande douceur
Et avec tristesse, l’accident funeste,
Comment Léna tomba. « Plus rien ne me reste,
Maintenant, ajoute le prince en soupirant,
Le destin m’a tout pris, et jamais il ne rend
Aux mortels qu’il fait mendier ce qu’il leur vole,
Et dans leur misère jamais ne les console. »
Et il leur raconte comment, au même endroit,
Il a entendu la voix de Léna, il croit.

[A SUIVRE]


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène