Affichage des articles dont le libellé est coran. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est coran. Afficher tous les articles

jeudi 29 décembre 2022

Le trône de Satan

 le trône de satan

Attire par ta voix ceux que tu pourras ; fonds sur eux avec tes cavaliers et tes fantassins ; sois leur associé dans leurs richesses et leurs enfants, et fais-leur des promesses. Satan ne saurait faire des promesses que pour aveugler les hommes. (Coran, 17, 64)

Satan, imitant Dieu, sur l’eau pose son trône
Et envoie ses armées auxquelles il prône
D’égarer les humains et de les fourvoyer.
De tous ces vils démons aux mortels envoyés
Celui qui les séduit le plus et les tente
Et qui montre l’ardeur la plus sombre et fervente
Sera le plus proche de son maître, Satan,
Qui dans les ténèbres se complaît et attend.
Chaque fois un démon vient et lui murmure
Comment il a rendu des âmes impures.
« Tu n’as rien fait », répond cependant le Malin.
Un autre alors arrive et lui dit, d’orgueil plein :
« J’ai séparé un tel aujourd’hui de sa femme. »
Satan le félicite, il le rapproche et l’aime.


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

mercredi 9 novembre 2022

La résurrection des oiseaux

La résurrection des oiseaux

Lorsque Abraham dit à Dieu : Seigneur, fais-moi voir comment tu ressuscites les morts, Dieu lui dit : Ne crois-tu point encore ? — Je crois, reprit Abraham ; mais je voudrais que non cœur fût parfaitement rassuré. (Coran, 2, 260)

Abraham dit à Dieu, empli d’un désir fort :
« Montre-moi comment tu ressuscites les morts. »
Le Seigneur répondit alors au prophète :
« Abraham, ta foi n’est-elle pas complète ? »
« Si, Dieu, dit-il, mais mon cœur sera plus serein. »
Dieu lui ordonna, dans sa sagesse sans fin,
D’égorger quatre oiseaux et mêler leurs parties
Sur des montagnes. Pour qu’ils revinssent à la vie,
Il les appela à lui, et vit, grâce à Dieu,
La résurrection de ces oiseaux prodigieux :
La chair allait à la chair, à sa place la tête,
Les plumes revenaient ; c’était chose faite.
Dieu alors dit au prophète reconnaissant :
« Sache que le Seigneur est sage et tout-puissant. »


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

jeudi 21 juillet 2022

Le débat

  Le débat

N’examinent-ils pas attentivement le Coran ? Si tout autre que Dieu en était auteur, n’y trouveraient-ils pas une foule de contradictions ? (Coran, 4, 82)

Abdoullah ibn Amr dit : « J’étais avec mon frère
Dans une assemblée qui m’était plus que tout chère,
Quand nous vîmes assis d’augustes compagnons
Près d’une chambre du Prophète. Nous voulions
Qu’ils restassent ensemble, et nous mîmes dans un coin.
Nous les entendîmes, comme ils n’étaient pas loin,
Débattre d’un verset du Coran à voix haute ;
On se querellait et on commettait les fautes
De ceux qui ont reçu le Livre auparavant.
Le Prophète entendit. L’homme le plus savant,
Rouge de colère, sort et il leur jette
De la terre. “Arrêtez ! s’écrie le Prophète,
Ce que vous faites a fait périr des nations
Avant vous : les questions et les allégations,
Les différends, ce qu’ils demandaient aux prophètes !
Écoutez-moi tous, car Dieu voit ce que vous faites :
Rien dans le Coran ne se contredit ni ment.
Appliquez dans votre vie ses commandements,
Quant à ce que vous n’en savez pas encore,
À celui qui sait va celui qui ignore.” »


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

jeudi 2 septembre 2021

La prière d’Assia

 La prière d'assia

Il offre aux croyants l’épouse de Pharaon pour modèle. « Seigneur, s’écriait-elle, accorde-moi une demeure dans le paradis ; délivre-moi de Pharaon et de ses crimes ; sauve-moi des mains des méchants. » (Coran, 66, 11)

Pharaon, torturant sa femme au cœur pieux,
Fit planter dans ses mains et ses pieds quatre pieux.
Les anges venaient quand ses bourreaux s’en allaient
Couvrant de leurs ailes son corps qu’ils empalaient.
Elle poussa, une fois, cet auguste cri :
« Seigneur, accorde-moi, lorsque j’aurai péri,
Une demeure dans ton paradis sublime,
Et délivre-moi de Pharaon et ses crimes !
Seigneur, sauve-moi des méchants et des maudits ! »
Et Dieu lui fit voir sa maison au Paradis. 
 

Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

jeudi 22 juillet 2021

Un renégat

un renégat

Nous avons fait descendre le Coran, et nous sommes ses gardiens. (Coran, 15, 9)

Un homme des Banu al-Najjar fut chrétien
Avant d’embrasser la vraie foi. De retour aux siens,
Il devint renégat. Âme aux forfaits prête,
Comme il savait un peu de Coran, au Prophète
Qui lui récitait, il écrivait des versets
D’al-Bakara et d’Al Imran, toujours bercé
Par ses démons, changeant la parole divine
Qui règne sur le monde et qui l’illumine.
Le fourbe, devenu l’ennemi de la foi,
Le faisait sans trembler, et disait chaque fois :
« Mahomet ne sait que ce que je lui révèle. »
Il demeura toujours ignoble et infidèle
Et mourut chez les siens. Quand on l’ensevelit,
La terre ne voulut pas qu’il fût dans son lit
Et le rejeta, à son Créateur fidèle,
Dès qu’on le mit dans ses entrailles, hors d’elle.
On le trouva et on dit : « Ce crime est commis
Certainement par Mahomet et ses amis
Qui veulent se venger ! » Voici donc qu’on creuse
La terre et qu’on lui fait des plaies douloureuses
Pour y remettre le défunt. Or au matin,
Son cadavre subit de nouveau son destin ;
On sait que c’est l’œuvre de Dieu, et on le laisse
Déshonoré comme il sied à sa bassesse.


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

dimanche 18 juillet 2021

Les soixante-dix

Les soixante-dix

Moïse choisit dans le peuple soixante-dix hommes pour les faire comparaître devant nous. Ils furent foudroyés. Moïse s’écria : Seigneur, tu aurais pu les anéantir avant ce jour, et moi avec eux. Nous feras-tu périr tous à cause des crimes de quelques insensés ? Ce n’était qu’une de ces épreuves par lesquelles tu égares ou diriges ceux que tu veux. Tu es notre protecteur. Pardonne-nous nos fautes et aie pitié de nous ; tu es le meilleur de ceux qui pardonnent. (Coran, 7, 155)

Moïse désigna de son peuple nombreux
Soixante-dix hommes, les meilleurs des Hébreux,
Et leur dit : « Venez, et pour que Dieu vous pardonne
D’avoir adoré le Veau d’or qui rayonne,
Purifiez vos âmes et purifiez vos corps :
Soyez tous en jeûne et lavez-vous, d’abord,
Lavez vos vêtements, et qu’on m’accompagne
À Sinaï ; j’écoute Dieu sur cette montagne. »
Ils sortirent tous à l’heure voulue par Dieu.
Les soixante-dix, qui étaient silencieux,
Dirent à leur prophète, soudain : « Ô Moïse !
Nous avons peur que le Seigneur nous méprise,
Et nous voulons, pour que nous soyons plus pieux,
Entendre, comme toi, la haute voix de Dieu. »
Moïse répondit : « Soit ». Pure et impolluée,
Sur eux descendit la colonne de nuée
Qui couvrit tout le mont ; quand ils y furent entrés,
Le front de Moïse fut dès lors pénétré
D’une lumière que nul humain ne contemple.
Tous se prosternèrent comme dans un temple,
Et pouvaient entendre, bien qu’ils ne pussent voir,
Moïse couvert d’un voile recevoir
Les ordres du Seigneur. Ils levèrent la tête
À la fin du prodige, et dirent à leur prophète :
« Pour que nous te croyions, nous voulons voir Dieu
Ici et maintenant et de nos propres yeux. »
Un cri de feu alors fit périr ces impies.
Moïse pria Dieu de leur rendre la vie :
« Ô Seigneur ! s’écria-t-il, Dieu, ils ne sont plus !
Tu aurais pourtant pu, si tu l’avais voulu,
Nous faire tous mourir. Ô Dieu magnanime !
Pardonne-nous, ne nous punis pas pour les crimes
Des impies d’entre nous. Devant toi tout pâlit,
Et ta volonté sur qui tu veux s’accomplit,
Daigne nous pardonner, ô Dieu de clémence. »
Dieu ressuscita ces hommes pris de démence.


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

dimanche 27 juin 2021

Le Verset du Pied du Trône

 LE VERSET Du pied du trône

Allah est le seul vrai dieu, il est immortel
Et il veille sur tout sur terre comme au ciel,
Car tout ce qui existe est sous sa surveillance ;
Ni le sommeil ne lui vient, ni la somnolence,
Ce qui est sur terre et aux cieux lui appartient,
Sans sa permission, qui est celui qui vient
Intercéder auprès de lui ? Sa science
Embrasse tout ce qui est, ils n’ont connaissance
Que de ce qu’il lui plaît ; sur la terre et les cieux
Le pied de son Trône s’étend ; le Seigneur Dieu
Les garde sans qu’il lui en coûte aucune peine,
Il est le Très-Haut, et sa grandeur est certaine.


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

samedi 26 juin 2021

Le Verset de la Lumière

 Le verset de la lumière

Dieu est la lumière des cieux et de la terre.
Sa lumière est comme un foyer qu’éclaire
Une lampe ; cette lampe est dans un cristal ;
Ce cristal, tel un astre à l’éclat sans égal,
D’un olivier béni sa lumière s’allume,
Qui n’est ni d’Orient ni d’Occident ; se consume
Son huile, bien que le feu ne la touche pas.
Lumière sur lumière, et Dieu guide les pas
De ceux qu’il lui plaît, et avec des paraboles
Éclaire les hommes comprenant ses symboles
Et suivant sa lumière où il y a le salut,
Car il sait ce qui est, ce qui sera et fut.


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

vendredi 25 juin 2021

L’Introduction (Al-Fatiha)

 L'introduction (al-fatiha)

(Au nom d’Allah, le Très-Miséricordieux)
Louanges à Allah, de tout créateur et dieu,
Clément dans l’au-delà et clément sur terre,
Il est le Roi et il est le Dépositaire
Du Jugement dernier, et c’est lui qui dit
Qui va en enfer et qui va au Paradis.
Ô Seigneur, tu es le seul Dieu qu’on adore,
Et de nous assister toujours on implore,
Daigne nous diriger dans le sentier droit,
Dans le sentier de ceux qui marchent sans effroi,
Comblés de tes bienfaits, non briguant ta colère,
Et qui ne se sont pas égarés et errent.


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

jeudi 10 juin 2021

Ce qui a vieilli le Prophète

 ce qui a vieilli le prophète

Si nous eussions fait descendre le Coran sur une montagne, sentant la crainte de Dieu, elle se serait fendue, et eût abaissé son sommet respectueux. Nous proposons ces exemples aux hommes, afin qu’ils y réfléchissent. (Coran, 59, 21)

Aboubaker dit au Prophète : « Tu vieillis,
Ô messager de Dieu ! Et je suis bien surpris
De voir quelques cheveux blancs déjà sur ta tête. »
« Oui, ce qui m’a vieilli, répond le Prophète,
C’est d’avoir lu ces sourates du Coran :
Houd, le Jugement qui viendra, les vents courants,
Leurs Questions et quand le soleil sera sombre. »
Ce qui a empli le cœur du Prophète d’ombre,
C’étaient les descriptions du Jugement dernier,
Le trépas des nations qui ont jadis nié
La vérité, l’Enfer aux flammes éternelles,
Et aimant sa nation, il tremblait pour elle.


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

jeudi 27 mai 2021

Le sens d’un verset du Coran

 LE sens d'un verset du coran

Ceux qui font le bien, et que la pensée du jugement tient dans la crainte. (Coran, 23, 60)

Aïcha, la Mère des croyants, au Prophète
Demande une fois, le plus savant interprète
Du Coran : « Qui sont ceux dont notre Seigneur
A dit qu’ils font ce qu’ils font et de lui ont peur
Car ils retournent à lui à leur heure dernière ?
Sont-ils ceux qui, bien qu’ils fassent la prière,
Volent et boivent du vin ? » « Ce ne sont point ceux-là,
Fille du Véridique ! Et le Seigneur parla,
Dit le Prophète, de ceux qui font l’aumône,
Qui font la prière et qui font aussi le jeûne,
Et qui ont pourtant peur, tout en faisant le bien,
Que Dieu, qui sait leurs actions, n’en agrée rien. »


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

mardi 18 mai 2021

Le testament d’Abraham et de Jacob

 LE testament d'abraham et de jacob

Abraham et Jacob recommandèrent leur croyance à leur postérité. Ô mes enfants ! dirent-ils, Dieu a choisi pour vous la religion vraie, soyez-y dévoués jusqu’à la mort. (Coran, 2, 132)

Dieu dit à Abraham : « Sois musulman et crois. »
Abraham répondit au Seigneur : « J’ai la foi
Et je crois en Allah, qui de tout est le Maître. »
Quand l’heure de leur mort vint comme à tous les êtres,
Abraham et Jacob dirent à leurs fils bénis
Pour la dernière fois sur terre réunis :
« Dieu a choisi pour vous la religion vraie,
La seule que dans les deux mondes il agrée.
Ne mourez qu’en ayant la foi. » En expirant,
Jacob demanda à ses enfants, s’assurant
De leur foi : « Après mon heure dernière,
À qui adresserez-vous vos prières ? »
Ils répondirent : « Nous adorerons ton Dieu
Et le Dieu qu’adoraient avant toi tes aïeux
Abraham, Ismaël et Isaac, l’Unique
Qui est notre Seigneur et entend nos suppliques. »


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène