Re-Le sylphe

RE-le sylphe D’après le poème  « Le sylphe» de Charles Dovalle (1807 – 1829), duquel je ne garde ici que la première strophe.    L’aile ternie et de rosée humide, Sylphe inconnu, parmi les fleurs couché, Sous une feuille, invisible et timide, J’aime à rester caché. J’aime, loin des hommes et des choses, De ce qui a des yeux ou un esprit, Être sous les pétales d’une rose, De mon repos épris ; Tranquille comme les statues de marbre Qui portent un nom poétique et abstrait, Être assis dans les branches d’un arbre Que caresse un vent frais ; Contempler les amoureux et les bêtes Qui passent sans faire le moindre bruit, Et pour apaiser leur solitude inquiétude, Faire tomber un fruit. Invisible et léger comme une brise, Quand j’entendrai de vagues grondements, Je me cacherai des nuées grises Et je chanterai doucement Dans le creux d’un chêne centenaire Qui, tant qu’il pleuvra, sera ma maison, À l’abri de l’éclair et du tonnerre Et des froides saisons. Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

Re-L'Aigle

RE-L'aigle D’après le poème  « L’Aigle » de Charles Gill (1871 – 1918), duquel je ne garde ici que la première strophe.    Dans cette cage où des bourreaux l'avaient jeté, L'espérance faisait frémir ses grandes ailes, Et sans que le malheur eût vaincu sa fierté, Son regard convoitait les sphères éternelles. Il contemplait le grand ciel au-dessus de lui Dont il comptait, jadis, les nombreuses étoiles, Et le soleil radieux qui se lève et reluit Et dans le monde erre comme aux ondes une voile ; Il voyait les oiseaux petits et impuissants Errer avec bonheur et chanter sans chaînes, Devant son immense cage toujours passant, Devenant dans son esprit des erreurs humaines ; De la brise faible et molle il était jaloux, Lui, le guerrier des cieux et le roi des nuées ! Il abhorrait comme un ennemi le printemps doux Et sa chevelure par le vent remuée ! Aux hommes qui venaient admirer sa splendeur, Il montrait ses serres, invincibles armes, Et du meurtre épanoui les ténébreuses fleurs Enivraient son esprit maudissant leur vacarme ! Il va vieillir ici, dans sa maison de fer, Dans cette construction horrible et cruelle, Sans revoir la montagne et sans revoir la mer Qui pensent amoureusement au bruit de ses ailes. Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

La mort de Charles Bovary

La mort de charles bovary Charles Léandre, La mort de Bovary (1931) Sur son banc où il rêve d’elle, De son Emma infidèle En tenant, rêveur et baveux, Une mèche de ses cheveux, Charles a cessé de vivre. Jusqu’au tombeau il veut suivre Celle qui l’a ruiné, haï,  Celle qui l’a pourtant trahi Et qui rêvait de Tolèdes Et a trouvé sa fille laide Car dans son doux corps impuissant Il y avait l’odeur de son sang !  Enivrée de tous les fastes, Paris était bien plus vaste A ses yeux que tout l’univers, Elle voulait que de beaux vers Fussent chantés à sa gloire. La Mort est venue, grande et noire. Le rêve l’a tuée. L’amour A tué Charles, tous les jours Pleurant sa défunte femme, Et comme un parfum, son âme Mouillée de ses tragiques pleurs S’est envolée parmi les fleurs.  Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

Le vol d'Icare

le vol d'icare Charles-Paul Landon, Dédale et Icare (1799) Poussant son fils dans le ciel Comme le vent une voile, Dédale lui dit : « Mon bel, Embrasse les étoiles !  Le firmament est ta mer, Tes ports sont les planètes ! Vole, libre de tes fers Dans les régions secrètes ! » Pareil à un ange blanc Qui obéit et ignore, Le doux jeune homme tremblant Qui tombe sur l’aurore, Ouvre ses bras sans vigueur Pour enlacer les astres, Et il rêve avec langueur Sans songer au désastre, Oiseau qui au firmament  Veut déployer son aile, Gracieux, léger et charmant, Plein d’une joie éternelle ! Comme Icare, le soleil Embrase souvent nos songes Avec ses rayons vermeils Qui brûlent nos mensonges. Par: Mohamed Yosri Ben Hemdène

Le châtiment des anges rebelles

LE CHÂTIMENT DEs anges rebelles Charles Le Brun, La Chute des anges rebelles (1685) Comme les feuilles d’un arbre en hiver Les anges foudroyés pour leur crime Tombent en hurlant des célestes cimes Dans l’abîme profond sous eux ouvert. Le chaos gronde dans l’immensité Et comme une veuve se lamente En emportant dans sa vaste tourmente Tous ces soldats châtiés et irrités, Bannis de leur éden natal, maudits, Dévorés par les nuées profondes, Allant comme d’éternelles ondes Loin du doux rivage du Paradis ! D’autres anges, qui soufflent dans leur cor Avec un prodigieux bruit de tempête, Chassent leurs frères comme des bêtes Et les font choir dans l’ombre sans remords ; Le ciel semble avoir brisé ses lourds fers Et les éléments semblent en colère, Tout l’univers hurle et vocifère Et maudit ces damnés qu’attend l’enfer, Tombés comme une pluie de courroux, Pesante, empoisonnée et infertile, Fardeaux ténébreux et inutiles Portés par l’éternité, dans un trou. Par: Mohamed Yosri Ben Hemdène

La récolte perdue

la récolte perdue Charles de Groux, La récolte perdue (1870) Un fermier et sa morne femme Contemplent, la misère au cœur,  Leur récolte, comme une âme Envolée dans le vent vainqueur. Leurs blés ne sont plus qu’un songe, Ployés, dispersés et cassés, Leur prospérité un mensonge Et leurs bras du labeur lassés ; La Nature indifférente A fait un ténébreux débris De leur pauvre terre mourante, Triste comme un amant épris ! Et pourtant, funeste ironie ! Tous les autres champs sont beaux, verts, Dans la création infinie Et dans tout le vaste univers Tout sourit, hormis leurs semailles Dans le poing des vents furieux, Jetées par l’hiver canaille Dans d’autres sillons mystérieux ! La fillette contemple, elle, Pareil à un voleur qui fuit, Dans le ciel sombre et rebelle Un grand arc-en-ciel qui reluit. Par: Mohamed Yosri Ben Hemdène

Un ivrogne

un ivrogne Charles de Groux, L’Ivrogne (1866) Dans les mornes vapeurs de la bière Un ivrogne, laborieux pérégrin,  Vient noyer la fatigue et le chagrin D’une journée rude et éphémère. Chaque soir, vaincu par la lassitude, Il vient vider son grand bock bien rempli Et dort dans son inconfortable lit Jusqu’à l’aurore, comme d’habitude, Et tous les soirs, le même vertige Le reprend dans ce minable assommoir Où il refait son éternel devoir, Pareil, à son réveil, à un vestige ! La sueur et les années farouches  Ont changé en ruine son corps maigri, Rien ne peut égayer son cœur aigri, Pas même l’alcool que lui verse sa bouche ! La tenancière, fâchée et inquiète, Le réveille avec son : qu’est-ce que c’est ça ? De son lugubre sommeil de forçat, Un sommeil sans rêves et sans tête ; Il ira, chancelant, à son bouge, Et reviendra demain, après-demain, Tous les jours et par le même chemin, Téter le sein de l’immortelle gouge. Par: Mohamed Yosri Ben Hemdène

Asphyxie

asphyxie Charles Porphyre et Alexandre Desains, Femme asphyxiée (1822)  Dans sa chambre emplie de fumée Une jeune femme au sein nu Hume de la braise allumée le parfum du tombeau venu. Comme par une maladie, Son corps alangui et blêmi, Proie dévorée par l’incendie, Empoisonné, souffre et gémit, Comme un pendu à sa corde, Elle s’agrippe faiblement A la fenêtre, et hagarde Sent un vague et grand tremblement S’emparer de son esprit frêle Qui avec son corps dépérit Et tombe, reste de grêle, Sur le noir pavé qui sourit ! Et elle respire encore De la robe bleue de la Mort La senteur, telle une aurore Montant dans l’horizon du sort.  Par: Mohamed Yosri Ben Hemdène