Conte: La Princesse aux pêches (Partie II)

CONTE: LA PRINCESSE AUX PÊCHES (PARTIE Ii)  Conte: La Princesse aux pêches (Partie I)  II. Ce qui arriva à un jeune garçon qui tenta, à son tour, de devenir l’époux de la princesse Il y avait à la ferme un garçon qui déplait, A qui on conseillait de boire du lait En se moquant de lui et de sa maigresse, Ou d’aller, quelque part, prendre une maîtresse Qui voulût de lui en ignorant le péril, Pour qu’il fût, aux yeux de ses amis, plus viril. Il alla demander à la vieille fermière De cueillir des pêches, et elle fut la première A le railler en lui disant : « Mon pauvre enfant ! Mon gars et ton seigneur, se croyant triomphants, Ont été chassés et rossés de coups peu tendres, Et à la fille du roi tu oses prétendre ! » « Je veux bien essayer, répartit le berger, Et pour la princesse braver tous les dangers. Pour tout vous dire, ma bourgeoise, je sens même Que je réussirai, que Dieu tout-puissant m’aime. » « Eh bien ! par mes conseils tu n’es point arrêté. Va alors, j’y consens. Si tu es maltraité, Je ne te plaindrai pas, petit fou sans prudence, Qui d’épouser une princesse a l’impudence. » Lui dit la fermière. Et le pâtour ravi Alla cueillir des pêches, ignorant son avis, Qu’il choisit une à une avec beaucoup d’adresse Et que de mousse et de feuilles, avec tendresse, Il couvrit, pour que nul hasard ne les gâtât. Notre vaillant pastour ensuite se hâta, Armé de son panier, de prendre la route. La vieille mendiante vint lui dire : « Sans doute Ce que tu portes ainsi, comme un Saint-Sacrement A beaucoup de valeur. » Et lui, sincèrement, Répondit : « Ma bonne femme, ce sont des pêches, De les porter au roi ainsi je me dépêche Car d’épouser sa fille j’ai formé le désir. J’en ai une douzaine, et s’il vous fait plaisir D’en manger, prenez-en quelques-unes bien mûres. » La vieille répondit avec un murmure :  « Tu es bon, mon garçon, d’ainsi à moi penser, Et par un présent je vais te récompenser. Prends cette baguette blanche, qui est charmée, Elle exaucera toutes tes volontés formées, Mais prends garde, car son pouvoir est limité, Toute autre baguette va après l’imiter, Et tu ne pourras t’en servir qu’à trois reprises. Va, et ne crains de moi nulle noire traitrise, Si tu te conduis bien, la princesse est à toi, Et tu vivras heureux sous son royal toit. » Quand il arriva au palais, sans élégance Habillé, le roi crut qu’on avait l’arrogance De lui jouer encor un autre méchant tour Et refusa l’audience. Des hommes de sa cour Lui dirent, toutefois, que malgré sa tenue, Le garçon semblait une jeune fille venue Car il avait l’air doux et poli. Qu’on l’admît En sa présence, le roi hésitant permit, En jurant que s’il lui jouait une farce, Au lieu de lui donner sa charmante garce Il l’en ferait toute sa vie bien repentir. Ravi de voir qu’il ne venait point lui mentir, Le roi aperçut, dans le panier, des pêches rondes Qui étaient parfumées, belles et girondes. Il appela sa fille à fin de les lui montrer, Le garçon, qui jamais ne put la rencontrer, Quand il vit sa beauté  en perdit le verbe. « Garçon, lui dit le roi, tes pêches sont superbes. Je vois que ma fille te plait. Tu l’épouseras, Et maint héros épris alors te jalousera Si tu réussis à accomplir trois épreuves. Je t’en proposerai chaque jour une neuve ; Il te faut aujourd’hui, sans jouer au larron, Une charrette que ne fit aucun charron Avec des chevaux qui jamais ne mangèrent, Puis tu me ramèneras des âmes étrangères Que tu rencontreras sur ta route, en allant Au palais, et qui ont de prodigieux talents. »  [A SUIVRE] Par: Mohamed Yosri Ben Hemdène

Conte: La Princesse aux pêches (Partie I)

CONTE: La princesse aux pêches (PARTIE i)  I. Pourquoi un seigneur et le fils d’une fermière ne purent épouser la Princesse aux pêches Au temps des contes de jadis, un roi vivait Qui était bien puissant et juste, et qui n’avait Qu’une seule fille, qui était sa chérie. Au jour de sa naissance, une fée, Valérie, Prédit qu’elle serait belle et enchanterait Et épouserait l’homme qui lui apporterait Un panier de pêches, les plus belles qui fussent. On remarqua qu’avant que les dents ne pussent Lui pousser, elle aimait bien ce délicieux fruit, Et qu’elle faisait, pour l’avoir, beaucoup de bruit. Quand de se marier elle atteignit enfin l’âge, Le roi, superstitieux et n’étant point volage, Promit qu’il marierait la princesse aux yeux doux A l’homme qui pourrait, pour devenir son époux, Lui apporter la plus belle panerée de pêches, Et qui, après l’avoir apportée, se dépêche D’accomplir ensuite trois insignes travaux. Il y avait une grande ferme emplie de chevaux, De vaches, de moutons et de mille autre bêtes Et qui, chaque matin, mangeaient leur herbette ; Ses pêches étaient les plus belles que l’on pût voir, Et le propriétaire, qui venait de savoir La promesse du roi, de sa voix redoutée Qu’on cueillît un panier de pêches veloutées Les plus appétissantes et belles, avec grand soin, Ordonna à ses hommes, pour son propre besoin. Il les enveloppa ensuite lui-même Dans des feuilles de vigne. « Que la princesse m’aime Ou bien ne m’aime pas, je serai son mari. » Pensa-t-il, arrogant. Il était bien marri D’être arrêté, dans son chemin, par une vieille A une mendiante en loques pareille Qui lui demanda : « Que portez-vous, beau seigneur ? » « Des cornes, la vieille. » répondit-il, railleur. « Ainsi soit-il », dit-elle. Avec déférence Il fit au roi une gracieuse révérence, Et souriait, vaniteux, en pensant qu’il allait Epouser la princesse et aussi le palais ; Mais au lieu des pêches appétissantes et fraîches, On trouva au panier des cornes de bouc rêches Qui sentaient si mauvais qu’on se bouchait le nez. Le roi, en colère, cria : « Gardes, venez ! Chassez cet homme, et que jamais il ne paraisse Dans ma cour ! » Le lendemain, réveillé sans paresse, Le fils de la fermière voulut aller en cour, Cueillit des pêches et se mit en route à son tour ; Il rencontra aussi la vieille mendiante Qui lui sembla, comme le seigneur, ennuyante, Et qui lui demanda : « Mon joli garçonnet, Dans votre panier qu’y a-t-il ? » Et lui s’étonnait De sa question, et lui dit avec insolence : « Des crottes de brebis. Je te ferai violence Si tu ne quittes pas, la vieille, mon chemin. J’ai à épouser une princesse avant demain. » « Qu’il en soit donc ainsi. », murmura la pauvresse. Le gars sentait de sa victoire l’ivresse, Mais quand il ouvrit son panier devant le roi, Au lieu des pêches il vit, avec un grand effroi, Qu’il ne contenait plus que de noires crottes. Des bouffons, avec leurs bâtons à marotte, Frappèrent l’insolent, et des valets furieux, Et lui, souffrant de ce châtiment laborieux, Revint à la ferme, marchant avec boîterie, Déçu et tout penaud, les épaules meurtries. [A SUIVRE] Par: Mohamed Yosri Ben Hemdène

La mendiante et l’enfant

La mendiante et l’enfant Ne pleure pas, douce enfant Au sourire triomphant Et aux larmes rebelles ! La vie est bien belle Quand on n’a que trois ans ! Comme un fardeau pesant Ta mère te porte En frappant aux portes De ceux qui n’ont pas faim Pour supplier sans fin Leurs cœurs avec zèle ! Ta mère criminelle ! Tu erres sans marcher, Ton visage est penché Sur les seins arides De ta mère morbide Dont le cœur est hagard ; Sans qu’elle voie ton regard, Elle marche sous la nue En montrant dans les rues Sa suppliante main ! Ô, supplice inhumain, Enfance qui souffre En songeant au gouffre Du salutaire tombeau ! Le monde est pourtant beau Pour cette douce gamine Qu’en hiver le froid mine Et qui, l’été, gémit Quand le soleil blêmit Ses joues déjà pâles ! Mais elle est triste et sale Et elle ne sourit pas En appelant : « Papa ! » Chaque homme qui passe Et, amusé, l’embrasse Et caresse ses cheveux ! Elle souffre car sa mère veut Qu’elle porte, impuissante, De sa misère errante Le sinistre fardeau Qui ploie déjà son dos ! Ô, mère coupable ! Enfant misérable Qui emplit de ses pleurs Le calice du Bonheur ! Par: Mohamed Yosri Ben Hemdène