Salomon et la fourmi

Salomon et la fourmi Salomon sourit à ces paroles de la fourmi, et dit : Seigneur ! fais que je te sois reconnaissant pour les bienfaits dont tu m’as comblé ainsi que mes pères ; fais que je pratique le bien pour te plaire, et assigne-moi une part dans la miséricorde dont tu environnes tes serviteurs vertueux. (Coran, 27, 19) Dieu donna à David et Salomon la science. Ils dirent, pour montrer leur reconnaissance : « Loué soit le Seigneur, qui nous a préférés À beaucoup de croyants qui l’avaient vénéré. » Salomon hérita des dons de son père, Et déclara : « Grâce à Dieu nous sommes prospères, Et nous entendons les oiseaux, car le Seigneur A voulu nous combler de ses grandes faveurs. » Il rassembla, un jour, ses armées infinies Et composées d’oiseaux, d’hommes et de génies. Ce cortège atteignit la vallée des fourmis. Salomon entendit l’une d’elles, parmi Ses compagnes dire : « Rentrons dans nos demeures De peur que Salomon ne nous foule et qu’on meure ! Ses soldats sont nombreux et ne peuvent nous voir. » Salomon, en souriant de cet insecte noir, Dit : « Dieu, tu m’as comblé, moi et mes pères, De tes bienfaits nombreux. Fais donc que j’opère Le bien pour te plaire, rends-moi reconnaissant, Que ta miséricorde, ô Seigneur tout-puissant, Me mette au nombre des pieux, et que ta clémence M’accompagne jusqu’à ton paradis immense. » Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

Salomon et la fourmi

Salomon et la fourmi Le roi Salomon qui parle aux bêtes farouches, A l’aurore qui se lève, au soleil qui se couche, Et qui commande aux hommes comme il commande aux vents S’en allait en guerre du côté du Levant. Pareil à une foudre du firmament tombée, Le fils illustre de David et Bethsabée Qui apprit comme son père à dompter les géants, Avait des aigles pour archers, déployant Leurs ailes dans le ciel noirci par leur nombre. A sa gauche il avait, cavaliers sombres, Deux mille djinns debout sur leurs destriers noirs, Et à sa droite, hauts et fiers, on pouvait voir Une armée de deux mille hommes prêts à vaincre Et qui étaient debout sur leurs destriers pourpres, Et il avait dix mille fantassins derrière lui. Un jour passa. Quand vint la ténébreuse nuit Qui ploya sur le monde ses grandes ailes noires, Salomon et ses hommes fatigués voulaient boire Et le roi dit aux djinns : « Envolez-vous, cherchez Une oasis fertile, qu’on puisse étancher Notre soif. » Et les djinns courbés obéirent. Ils revinrent après une heure et lui dirent : « Majesté, il n’y en a point. » « Creusez des puits  Et trouvez-nous à boire, ou je vous enfouis, Par Dieu ! Dans s’étroites et sombres bouteilles. » Ordonna Salomon. L’aurore vermeille Emplissait le ciel de son sourire content, Les djinns creusaient toujours. Epuisés et haletants, Au fils de David ils dirent : « Cette terre est aride, Nous pouvons creuser à en avoir des rides, Seigneur. Mais dans ces puits traîtres il n’y a point d’eau. » Salomon répondit : « C’est trop ployer vos dos, Et votre vigueur, preux djinns, m’est nécessaire. Interrogeons alors les oiseaux sincères, Ils connaissent le monde comme un marin la mer. » Et en levant la tête, il demanda, fier  S’il y a une oasis, à son armée volante. « Non, Seigneur. » répondit l’hirondelle tremblante. « Je ne sais, majesté. Répondit le corbeau ; Dans ce désert nos yeux sont de pâles flambeaux. » « Non, Sire. » répondit l’aigle aux brunes ailes, Ainsi que la corneille, la caille et la sitelle. « Et la huppe ?  s’écria Salomon courroucé. Où est-elle allée ? Si je n’étais point pressé, Je la châtierais pour son arrogante absence. Mais avant, buvons. » Et parlant au ciel immense, Salomon commanda aux nuées : « A genoux ! Devenez ténébreuses et pleuvez vite pour nous. » Il plut et Salomon et son armée burent Ainsi que toutes les pâles créatures Et ils poursuivirent leur belliqueux chemin, Pléthore formidable de démons et d’humains Qui fait trembler les hommes et fait trembler la terre Et oblige le tonnerre farouche à se taire. Passant près d’une vallée au sourire ami, Salomon entendit une noire fourmi Dire à ses pareilles : « Le roi Salomon passe Avec sa vaste armée. Laissez-lui la place Où il nous écrasera toutes sans même nous voir. Nous sommes de la poussière pour ces hommes aux yeux noirs ; Nous, nous les voyons. Mais ils ne nous voient guère Et ils sont plus aveugles quand ils font la guerre. » Le roi-prophète sourit de cette témérité Et ordonna à son armée de s’arrêter Puis dit à la fourmi : « que disais-tu, commère ? Sais-tu qui je suis et qui était mon père ? N’as-tu pas entendu retentir dans les monts Le nom de David et le nom de Salomon ? » La fourmi répondit : « Roi, je sais qui vous êtes Et qui était votre père, illustres prophètes. Je sais que vous donnez des ordres aux éléments Et que tout sur terre et dans le firmament Vous obéit, hormis Dieu et ses anges ; Mais vous êtes un homme, mais vous êtes de la fange Et vous obéissez au joug providentiel. Je suis petite pour vous et vous l’êtes pour le ciel. » Par: Mohamed Yosri Ben Hemdène