Affichage des articles dont le libellé est Israélites. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Israélites. Afficher tous les articles

mardi 30 mars 2021

L'érudit à la corne

L'érudit à la corne

N’est-il pas temps que les fidèles se soumettent humblement à l’instruction divine, à la vérité descendue du ciel, afin qu’ils ne ressemblent pas à ceux qui reçurent les écritures ? On les a attendus ; leurs cœurs se sont endurcis, et la plupart se sont abandonnés à l’iniquité. (Coran, 57, 16)

Le peuple d’Israël errant loin du Seigneur,
Un livre fut écrit par de vils imposteurs
Qui prétendirent qu’il venait de Dieu lui-même.
Partout on disait : « Ce livre est beau et on l’aime ! »
Parce qu’il promettait à tous le Paradis
Et permettait ce que Dieu avait interdit.
Ces imposteurs se dirent : « Il faut que tous y croient.
Nous tuerons ceux qui le rejettent, quels qu’ils soient,
Et laisserons en vie les autres. » L’un d’eux dit :
« Non, mais faites venir le plus grand érudit
Du peuple d’Israël. Tous connaissent cet homme,
Et l’on sait partout de quel nom il se nomme.
S’il dit que notre livre est de Dieu et y croit,
Alors tous les autres le suivront sans effroi,
Et de cette façon nous ne tuerons personne. »
Ces monstres sourirent, et l’idée fut trouvée bonne.

L’homme érudit, avant qu’on ne le fît venir,
Prit un parchemin, et ne voulant ni mourir
Ni renier la foi, se hâta d’y écrire
La parole de Dieu, et sans rien en dire,
Sous ses habits cacha ce fatal parchemin
Au fond d’une corne. Quand ces hommes hautains
Lui eurent demandé : « Crois-tu en ce livre ? »
Il répondit, faisant semblant de les suivre
Et touchant de sa main le vrai livre de Dieu :
« Certes j’y crois, car je suis un homme pieux ! »
On ne laissa alors partir sans rien lui faire.
À sa mort faisant sa toilette mortuaire,
Ses amis trouvèrent la corne sur son cœur
Avec la parole de Dieu. « Par le Seigneur !
S’écria-t-on, voici la parole divine !
Quand il mettait sa main sur sa poitrine,
Il trompait l’ennemi. » Le peuple d’Israël
Se divisa. Et les plus proches du ciel,
Ceux dont la foi était restée pure et sans bornes,
Étaient ceux qui suivaient l’érudit à la corne.


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

vendredi 19 mars 2021

Le ressuscité

Le ressuscité 

Tous les hommes subiront la mort, et nous les ressusciterons. (Coran, 29, 57)

Des hommes du peuple d’Israël, un jour,
Sortirent tous ensemble afin de faire un tour.
Comme ils passaient près d’un de leurs cimetières,
Ils dirent : « Adressons au Seigneur une prière
Pour qu’il ressuscite pour nous l’un de ces morts
Et que nous lui posions des questions sur son sort. »
Ils étaient fascinés par la mort insondable
Et voulaient, dans leur soif inassouvissable,
Regarder derrière le voile de l’Ailleurs.
Ils adressèrent donc leur prière au Seigneur.
Une tête sortit de la terre profonde :
C’était un homme qui avait quitté ce monde,
Brun, la marque de la prière entre les yeux,
Et qui sans doute avait la foi et était pieux.
Le ressuscité dit aux Israélites :
« Pourquoi voulez-vous que Dieu me ressuscite ?
Je suis mort depuis cent ans. Pâle et frissonnant,
Je n’ai pu retrouver la paix que maintenant.
Priez Dieu de nouveau pour que je revienne
Paisiblement sous terre à ma demeure ancienne. »


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

samedi 21 novembre 2020

La Vache

La vache

« Dieu, dit Moïse aux Israélites, vous commande de lui immoler une vache . » « Prétends-tu abuser de notre crédulité ? » répondirent-ils. « Je retourne vers le Seigneur, ajouta Moïse, pour n’être pas au nombre des insensés. » (Coran, 2, 67)

Quand on tua Hammiel, un riche israélite,
On vint dire à Moïse : « Une âme maudite
A tué l’un de nous. Peux-tu donc prier
Dieu, pour qu’il nous aide à trouver son meurtrier ? »
Dieu parla à Moïse, et il dit : « Qu’on sache
Que Dieu vous commande d’immoler une vache. »
Le peuple s’écria : « C’est cela, ta vision ?
Nous prendrais-tu pour un objet de dérision ? »
Moïse répondit : « Dans sa miséricorde,
Que votre Seigneur et le mien me garde
D’être des insensés. » « Demande à ton dieu,
Pour que nous le fassions, de nous éclairer mieux. »
« Elle n’est ni vieille ni une génisse.
Faites ce qu’il vous dit. » « Qu’il nous éclaircisse
De sa couleur. » « Cette vache est d’un jaune vif
Et rend tous ceux qui la regardent admiratifs. »
On s’écria : « Toutes les vaches se ressemblent,
Et de désobéir au Seigneur on tremble !
Qu’il nous éclaire mieux par des signes certains
Et nous la trouverons, car nous cherchons en vain. »
« Qu’elle n’ait point servi à labourer la terre,
Répondit Moïse, où librement elle erre,
Et n’ait point arrosé les champs comme les vaches,
Qu’elle soit sans défauts et n’ait point de taches. »
« Moïse, maintenant tu dis la vérité,
Nous allons l’immoler », dit le peuple irrité
Qui immola enfin à Dieu la victime.

Pour qu’ils sussent l’auteur de l’ignoble crime
Et pour qu’il leur montrât un prodige puissant,
Dieu commanda à ceux qui étaient innocents
De frapper le défunt avec leur offrande.
Hammiel ressuscita. Leur surprise était grande
Quand il leur murmura le nom de l’assassin
Puis mourut de nouveau, car c’était son destin.
Ce miracle divin devait leur suffire ;
Les cœurs des incroyants pourtant s’endurcirent,
Aussi durs que la pierre ou encore plus durs,
Car même des rochers jaillit le torrent pur,
Et le rocher se fend, connaissant sa faiblesse,
Et devant Dieu qui a tout créé s’abaisse.


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène