Histoire de trois calenders, fils de rois, et de cinq dames de Bagdad (LXXI)

HISTOIRE DE TROIS CALENDERS, FILS DE ROIS, ET DE   CINQ DAMES DE BAGDAD (PARTIE LXXI) Poèmes de "la série Mille et une Nuits": Histoire de Sindbad le Marin (Par mots-clés) Histoire de l'Envieux et de l'Envié (Par mots-clés) Histoire du pêcheur (Par mots-clés) Histoire de trois calenders, fils de rois, et de cinq dames de Bagdad (Partie LXX) [NB: Nous ne pouvons afficher tous les liens pour des problèmes en rapport avec les gadgets et la mise en page du blog. Mais vous pouvez chercher manuellement les autres poèmes, ou visiter notre page Facebook. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée] Nous passâmes ensemble quelques bons jours unis, Mais ces jours ne furent point, hélas, infinis, Et mes sœurs, jalouses de l’intelligence Qu’elles voyaient se former entre moi et le prince, Me demandèrent, un jour, d’un ton malicieux, Ce que je comptais faire de ce prince pieux Une fois que nous serions de retour à la patrie. Mais moi je tournai la chose en plaisanterie, Je leur répondis que j’en ferais mon époux Et je dis au prince, d’un ton soumis et doux : « Souffrez que je sois votre esclave obéissante Et faites de moi votre épouse consentante Et je vous offrirai mon cœur et mon amour. Vous serez mon époux et le maître de mes jours, Et ma fidélité vous sera éternelle. » « Je ne sais s’il s’agit d’une plaisanterie cruelle, Répondit le prince, mais moi, en ce moment, Je vous déclare toutes, mesdames, fort sérieusement, Que cette offre m’honore et que je me donne Sans pâlir, à votre charmante personne, Et c’est moi qui serai votre doux serviteur. » Mes sœurs, à ce discours, changèrent de couleur, Et je ne remarquai point leur jalousie sombre. Nous étions au golfe persique ; une immense ombre De ses ailes humides voilait notre chemin. Nous devions arriver au port le lendemain, Mais la nuit, pendant mon sommeil, pleines de rage, Mes sœurs me jetèrent à la mer ; leur ire sauvage Leur fit faire la même chose au prince mon époux Que les flots noyèrent et qui périt sur le coup. Moi, j’eus le bonheur de me réveiller vite, Et, en sentant que la vie lentement me quitte, Je nageai jusqu’à une salutaire noirceur Que je ne distinguais point, avec grande ardeur. Je gagnai une plage, et fis la découverte,  A la lumière du jour, d’une île déserte Qui devait être à vingt milles de Balsora Et où je crus qu’avant moi nul humain n’erra. [A SUIVRE] Par: Mohamed Yosri Ben Hemdène