Histoire de trois calenders, fils de rois, et de cinq dames de Bagdad (LIII)

HISTOIRE DE TROIS CALENDERS, FILS DE ROIS, ET DE   CINQ DAMES DE BAGDAD (PARTIE LIII) Poèmes de "la série Mille et une Nuits": Histoire de Sindbad le Marin (Par mots-clés) Histoire de l'Envieux et de l'Envié (Par mots-clés) Histoire du pêcheur (Par mots-clés) Histoire de trois calenders, fils de rois, et de cinq dames de Bagdad (Partie LII) [NB: Nous ne pouvons afficher tous les liens pour des problèmes en rapport avec les gadgets et la mise en page du blog. Mais vous pouvez chercher manuellement les autres poèmes, ou visiter notre page Facebook. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée] Essayant toujours de modérer ma furie, L’homme qui me parla me dit : « Seigneur, je vous prie De méditer encore une fois votre dessein. Vous me semblez noble et surtout vous êtes sain ; Il ne me réjouit point du tout de vous prendre Votre seul œil droit, et je vous supplie d’entendre Raison ; restez parmi nous comme vous le voulez Et nous ne vous dirons point de vous en aller, Mais ne cherchez pas à sonder davantage Un secret que vous dites pour garder être sage. »  Malgré ce bienveillant et sombre avertissement Que le jeune homme me fit en me souriant doucement, Je m’entêtai et je restai inébranlable, Et les dix seigneurs, le voyant, quittèrent la table Et prirent un mouton qu’ils égorgèrent aussitôt. Ils me présentèrent ensuite le couteau Et la peau du mouton, et ils me déclarèrent : « Prenez ce couteau et gardez-le bien, frère, Car nous vous dirons à quoi il va vous servir. Enveloppez-vous de cette peau, pour vous ravir Attendez qu’un oiseau immense vous vienne, Nommé Roc, et dans ses serres vous tienne, Croyant que vous êtes un mouton. Ne tremblez point Quand il vous enlèvera jusqu’aux nues, bien loin De ces lieux. Attendez qu’enfin il atterrisse Sur la cime d’une montagne ; avant qu’il vous saisisse Et vous dévore, avec ce couteau acéré Fendez la peau afin de vous en libérer. Quand il verra que vous avez forme humaine, Le Roc s’envolera. Votre mort est certaine S’il revient de sa peur ; courez donc rapidement Sans vous arrêter, et après quelques moments Vous verrez un château d’une grandeur prodigieuse Couvert de plaques d’or et d’émeraudes radieuses Et d’autres pierreries qui reluisent au soleil, Auquel nul palais de roi sur terre n’est pareil. La porte en est toujours, seigneur, grande ouverte, Entrez-y, et vous vous étonnerez, certes, De ce que vous allez y voir. Il nous appartient, Mais à son sujet nous n’allons vous dire rien, Hormis qu’il nous coûte un œil et la pénitence Que vous nous avez vu faire avec violence Car nous y fûmes. Sachez, noble seigneur, aussi Que nous vous cachons de bien étranges récits De nos aventures sombres et extraordinaires Dont nous ne pouvons, pour le moment, satisfaire Votre curiosité qui vous pousse sans remords A partager ainsi notre malheureux sort. » [A SUIVRE] Par: Mohamed Yosri Ben Hemdène