Histoire de trois calenders, fils de rois, et de cinq dames de Bagdad (LII)

HISTOIRE DE TROIS CALENDERS, FILS DE ROIS, ET DE   CINQ DAMES DE BAGDAD (PARTIE LII) Poèmes de "la série Mille et une Nuits": Histoire de Sindbad le Marin (Par mots-clés) Histoire de l'Envieux et de l'Envié (Par mots-clés) Histoire du pêcheur (Par mots-clés) Histoire de trois calenders, fils de rois, et de cinq dames de Bagdad (Partie LI) [NB: Nous ne pouvons afficher tous les liens pour des problèmes en rapport avec les gadgets et la mise en page du blog. Mais vous pouvez chercher manuellement les autres poèmes, ou visiter notre page Facebook. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée] Pendant le souper, je résistais au désir De rompre mon serment, et parlai à loisir De mille sujets avec ces dix gentilshommes Qui avaient de l’esprit et de bonnes âmes. Le jour suivant, dès que nous nous fûmes levés Et que notre repas généreux fut achevé, Nous allâmes prendre l’air. Pendant la promenade, Ma curiosité me rendait presque maussade, Et rompant le silence, je leur dis tout à coup : « Mes nobles seigneurs, grâce à Dieu et grâce à vous, Je suis sauvé, et nul danger ne me menace, Mais je vous avoue que le silence m’embarrasse, Et le pesant serment que j’ai fait hier soir. Vos précautions ne m’ont pas empêché de voir Qu’hier vous vous êtes barbouillé le visage De cendres et de charbons, bien que vous soyez sages Et qu’une telle action ne peut seoir qu’aux insensés, Ce que je suis, certes seigneurs, loin de penser. Vous êtes bons, je ne veux point vous déplaire, Mais je vous prie de bien vouloir satisfaire Ma curiosité, et de m’en dire la raison. Que faites-vous cachés dans cette vaste maison ? D’où vient que vous n’avez qu’un seul œil au visage ? » Ils ne répondirent point à mes questions volages, Et changèrent de sujet, ce que je fis aussi, Devinant qu’ils cachaient un étrange récit Et qui attisa ma curiosité encore. Ils refirent leur action. « Seigneur, je vous implore, Leur dis-je le lendemain, de ne point me voiler Votre secret, ou bien dites-moi de m’en aller Car je ne puis comprendre ce que vous vous faites  Et, je le jure sur le nom du Prophète, Quel que soit le mystère que vous voulez cacher, Je le ferai comme vous, car je ne puis fâcher Ou trahir des seigneurs bienveillants comme vous l’êtes. » Un des seigneurs me dit : « Puisque rien ne vous arrête Et ne peut modérer votre curiosité, Sachez que ce secret doit être évité Car si on vous le dit, ce mystère vous coûte Votre seul œil droit, que vous perdrez sans doute Et que je me chargerai moi-même d’amputer. » « Prenez-le, m’écriai-je, si vous voulez l’ôter ! Mais je vous conjure de me traiter comme un frère Et de me dire quel est ce sombre mystère, Même s’il me coûtera, comme vous dites, mon œil droit Que je sacrifierai, pour lui, sans nul effroi. »  [A SUIVRE] Par: Mohamed Yosri Ben Hemdène