Ce que savait le Prophète

cE que savait le prophète L’homme ne fut, pendant quelque temps, que peu de chose. (Coran, 76, 1) Le Prophète lisait : « L’homme, chose vile, Pendant quarante ans ne fut qu’un peu d’argile. » Quand il eut fini la sourate, il dit : « Je vois Ce qu’aucun de vous ne peut voir, et seul moi Entends ce que vous ne pouvez pas entendre. Le ciel est accablé et je peux le comprendre, Et gémit de porter le bien pesant fardeau Qui a toujours courbé à votre insu son dos Des anges prosternés partout à sa surface, Au point que pour quatre doigts il n’y a pas de place. Ils adorent tous, sans être las, le Seigneur. Si vous saviez ce que je sais, vous auriez peur De rire, et pleureriez de toute votre âme ! Vous quitteriez soudain vos lits où sont vos femmes, Vous ne vivriez plus au monde des humains Et vous imploreriez Dieu par tous les chemins. » Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

Le Croquemitaine

le croquemitaine  Francisco de Goya, Capricho n.º 3: Que viene el Coco (1797–1798) Qu’est-ce que ce monstre vêtu d’un drap tout blanc ? C’est le Croquemitaine, qu’on ne voit qu’en tremblant ! Cachez-vous, les enfants, dans les bras de vos mères, Et tremblez, dans vos lits, de cette chimère ! Si vous ne restez pas sages, il viendra, ce soir, Vous tourmenter dans vos lits, quand il fera noir ! Vous entendrez ses pas errer dans les ténèbres ! Craignez cette chose ridicule et funèbre ! Sachez ceci : la nuit appartient aux démons ! Ils viennent des tombeaux et ils viennent des monts Assiéger les enfants rebelles avec ruse, Ils s’appellent Coco, Lamia et came-cruse !  Frissonnez de ce spectre hagard aux milles noms,  Et ne dites jamais à votre mère : non !  C’est ainsi qu’on apprend à l’enfant qui se cache A avoir toujours peur et à être lâche, A craindre les revenants et les mauvais esprits, A être du moindre bruit inquiet et surpris,  A trembler de la nuit, ce vaste mystère, Et de tout ce qui sort de six pieds sous terre, Avec des gémissements, de son cercueil hideux ! Mais un jour ces enfants sauront qu’on se rit d’eux, Que ces superstitions sont vaines et ridicules, Que ces monstres sortis soudain du crépuscule N’existent pas, que leurs parents sont des menteurs  Qui tourmentaient leurs songes et qui leur faisaient peur ! Par: Mohamed Yosri Ben Hemdène