Le marchand juif

le marchand juif Le Prophète a cru dans ce que le Seigneur lui a envoyé. Les fidèles ont embrassé sa croyance. Tous ont cru en Dieu, en ses anges, en ses livres, en ses envoyés. Nous ne mettons point de différence entre ses envoyés ; ils ont dit : Seigneur, nous avons écouté ta voix, et nous t’avons obéi. Nous implorons ta clémence. Nous reviendrons tous à toi au jour de la résurrection. (Coran, 2, 285) Un marchand juif vendait quelque marchandise Dont le prix proposé n’était pas à sa guise. Il s’écria alors : « Non, je ne vendrai pas, Par Celui qui de ses serviteurs ici-bas A choisi Moïse et fait de lui son prophète ! » Un Ansarite était là. Comme la tempête, Il s’emporta, et il s’écria à son tour : « À ce serment tu as osé avoir recours Alors que le Prophète est vivant ! » Avec rage, Il assena au juif un coup au visage. Auprès du Prophète le marchand se plaignit : « Aboul-Kacem, je suis protégé, il lui dit, En vivant avec vous, par serment d’allégeance, Or un homme vient de me faire violence Et m’a frappé au visage malgré la loi. » « Tu as frappé cet homme au visage ; pourquoi ? » Demanda le Prophète alors à l’Ansarite. « Il n’a eu, répondit-il, que ce qu’il mérite, Pour avoir dit : “Par le Dieu de Moïse”, alors Que tu vis parmi nous et que tu n’es pas mort. » Mais le Prophète fut en grande colère : « Tous les messagers de Dieu sont pieux et sincères, Dit-il, ne dites pas que l’un d’eux est meilleur Que l’autre, car tous sont des élus du Seigneur ! Quand on soufflera dans le cor, tous les êtres Seront foudroyés, sauf ceux sauvés par le Maître ; Je serai le premier par Dieu ressuscité, Ou l’un des premiers, et Moïse (en vérité Je ne sais si avant moi Dieu le ressuscite Ou si son foudroiement sur terre lui évite Ce sort), tiendra les pieds du Trône de Dieu. Je ne dis pas, aussi, qu’un prophète est plus pieux Ou meilleur, que Jonas, fils d'Amitthaï. Dieu daigne Lui accorder sa paix, et qu’elle l’accompagne. Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène