Conte: La jeune fille amoureuse du rossignol (Partie II)

CONTE: LA JEUNE FILLE AMOUREUSE DU ROSSIGNOL (PARTIE Ii) Conte: La jeune fille amoureuse du rossignol (Partie I)  II. Comment Belladonna prit la fuite, et pourquoi le chapelain échoua à la ramener Un jour qu’on invita sa mère à un festin, Belladonna, le cœur meurtri par le destin Et de ne plus revoir son amant terrifiée, Fut à la garde du vieux chapelain confiée. Elle dit au gardien en la voyant partir : « Chapelain, ô bon chapelain ! Souffrez-moi de sortir Un peu de cette chambre, faire la promenade Et cueillir quelques-unes de ces belles grenades Devant notre porte, le sourire rendu. » « Non, mon enfant, votre mère m’a défendu De vous laisser sortir. » dit le chapelain fidèle. » « Hélas ! pour loin d’ici m’enfuir je n’ai point d’ailes, Mais puisque de maman telle est la volonté, D’aller m’en chercher une ayez la bonté. » « Pour cela, je veux bien. » et il ouvrit la porte De la fille qui se dit : « Qu’avant qu’il ne parte Je devienne mouche. » Et elle le devint. Rien de sortir de sa prison ne la retint, Et dehors elle dit : « Que je sois moi-même. » « Je vais maintenant chercher le rossignol qui m’aime Et que j’aime, et rien ne nous fera plus souffrir. » Et Belladonna se prit alors à courir Les champs qui l’entouraient, partie à sa recherche. Elle continuait son éternelle marche, Et le chapelain revint. De ne plus la revoir Il s’étonna. « Pourtant, j’ai bien fait mon devoir ! Pensa-t-il, et ici elle était retenue. Pour sortir que fit-elle ? Qu’est-elle devenue ? » Et il chercha partout, mais inutilement. La mère de la fête revint tranquillement, Elle fut irritée de cette fuite, Injuria le chapelain et se calma ensuite Et lui ordonna de partir la retrouver. Le chapelain, confus, ne pouvait qu’approuver, Il voyagea longtemps et vit la beauté fière Se reposant au bord d’une calme rivière. « Belladonna, ma fille, dit-il, n’ayez point peur ! Madame vous pardonne. » Mais ces propos trompeurs Ne séduisirent point notre jeune fille Qui en les entendant se changea en anguille, Faisant un saut dans la rivière promptement. Pour ne pas l’effrayer il s’approcha lentement, L’appela, la chercha, mais le vieux bonhomme, Surpris, ne revit plus alors la jeune dame Et ne vit qu’une anguille qui faisait mille tours Dans le ruisseau. Comme ravie par les vautours, Belladonna s’était dans les airs envolée. Il revint, la nuit, à la mère désolée, Et lui dit : « J’ai pu voir votre fille, elle était Près d’une rivière, et rien ne l’inquiétait. Mais en m’apercevant avancer vers elle Elle a disparu, et seule une anguille frêle Se jouait à sa place dans les eaux du ruisseau. » « Ce n’est point une anguille, mais ma fillette, sot !  S’écria la mère, si tu l’avais prise Elle serait revenue, cette folle éprise, A son premier état. Te voilà averti De son secret ; maintenant pars. » Et il repartit.  [A SUIVRE] Par: Mohamed Yosri Ben Hemdène