Griskan, brise du Rêve

griskan, brise du rêve Griskan, douce brise du Rêve, Souffle sur le monde endormi Pour que le soleil se lève Dans le firmament qui frémit. Chaque fois que Griskan arrive, Le monde devient plus radieux, Pour que l'homme sur terre vive Ainsi que les oiseaux aux cieux ; Chaque fois qu'il se manifeste, On se souvient d'un âge d'or Où l'être humain était céleste Et paisiblement rit et dort Sous le poids de ses deux ailes, Sur les plumes et sur les fleurs, Prêt à travailler avec zèle Et sans connaître la douleur ! C'était l'incarnation parfaite De quelque chose d'idéal, De l'universelle fête Et la joie purifiée du mal. Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène