lundi 5 juillet 2021

Comment Moïse rencontra Al-Khadhir

 comment moïse rencontra al-khadhir

C’est ce que je désirais, reprit Moïse ; et ils s’en retournèrent au lieu où ils avaient perdu le poisson. (Coran, 18, 64)

Ibn Abbas, fleuve de sagesse point tari,
Avec Al-Horr ibn Kaïs ibn Hisn Al-Fasari
Ne tomba pas d’accord sur le nom de l’homme
Qu’au Coran rencontra Moïse. « Il se nomme
Al-Khadhir », lui dit ibn Abbas. En ce moment
Oubay ibn Ka’b passait. « Oubay, dis-nous comment,
Demanda ibn Abbas, cet homme s’appelle
Qu’a rencontré Moïse, objet de nos querelles,
Mon ami que voici et moi. Mets-y fin,
Dis : as-tu entendu, en en étant certain,
Le Prophète en parler ? Cela va nous suffire. »
« Oui, répondit Oubay, je l’ai entendu dire :
“Moïse, qui reçoit la voix de l’Éternel,
Était avec des gens du peuple d’Israël,
Quand un homme vint lui demander : “Moïse,
Y a-t-il un homme ici-bas qui rivalise
Avec toi, de plus de sagesse et de savoir ?”
Il répondit que non. Rappelant son pouvoir
À son serviteur, Dieu, d’une façon secrète,
Dit à Moïse : “Si, Al-Khadhir”. Le prophète
Voulut alors savoir où trouver son chemin.
Le Seigneur, pour qu’il fût dans sa quête serein,
Lui dit de longer la mer et de suivre
Dans les flots un poisson.” » Moïse, dans le Livre,
Voyagea avec son serviteur Josué,
Et ils le trouvèrent, tous deux exténués.


Par : Mohamed Yosri Ben Hemdène

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Mon avis sur cet article: